一些大西洋城赌场工作人员呼吁工会头头辞职，原因是反对禁烟令。

以下是翻译内容：

当地时间2023年7月17日，美国大西洋城，统一员工会旗下第54区的唐娜·德卡皮欧担任主席。在她的桌子旁坐着几位赌场工人。

在纽约州大西洋城的哈德森纪念赌场，一名赌客在2022年8月8日打赌时抽烟。

为结束大西洋城赌场内吸烟状况而努力的工人们，其律师南希·埃丽卡·史密斯在2024年4月5日，纽约州特伦顿市法庭外发言，提起诉讼寻求实施吸烟禁令。

2022年8月8日，纽约州大西洋城的哈德森纪念赌场内，一名赌客在打赌时抽烟。

支持禁止大西洋城赌场内吸烟的工人，在纽约州特伦顿市法庭外举行示威活动。

以上就是原文翻译，希望对您有所帮助。