以下是翻译内容:
在2024年11月23日星期六的一场NCAA大学足球比赛中,哥伦比亚球员们在纽约庆祝击败康奈尔队。
在比赛结束后,哥伦比亚足球队在纽约庆祝击败康奈尔队。
当耶鲁队在比赛结束前的几秒钟成功救回了一个边线球,确保了哈佛队的失败,使得球员们发出了尖叫,并涌向球场进行庆祝,吸烟雪茄,举起奖杯并和家人和朋友一起唱起“咆哮吧,狮子,咆哮”。谁能想到会有这样的结局呢?
“你意识到自己是一个冠军,这是这里很长时间都没有说过的事情,”联合队长CJ布朗说。
哈佛队与哥伦比亚队和达特茅斯学院队并列第五,战绩为5胜2负。这是自1982年以来三个队伍共享冠军头衔的情况——该联盟不使用平局决定权。
“当然,那肯定是令人紧张的,但绝对令人兴奋,因为这是很多人没有经历过的事情,尤其是这里,”跑卫乔伊·乔治说。
哥伦比亚历史上有很多顶级球员,比如Sid Luckman、Marty Domres、Marcellus Wiley等人,但学校因像新英格兰爱国者队老板罗伯特·卡夫和前克利夫兰布朗队负责人阿尔·莱特这样的老板而更为出名。
哥伦比亚在1961年获得首个冠军时也曾与哈佛共享过荣誉。那个时期的领导者是Buff Donelli,他曾是匹兹堡钢人队和克利夫兰猛虎队教练,并代表美国参加了1934年的世界杯足球赛。
自1971年以来,狮子队只有一个赛季有过胜场记录(除了现在),那就是在2021年和2022年。
从2015年到2022年,在宾夕法尼亚大学执教了9个大学冠军的Al Bagnoli在哥伦比亚未能获得一个冠军。他在2023年揭幕战前因健康原因辞职,并由他的进攻协调员马克·费巴斯临时接替。他们需要等待63年后才能再次赢得橄榄球比赛的胜利,但他们最终在比赛结束时取得了胜利。这是一次令人难以置信的成就。
有话要说...