译文:
2024年11月22日星期五,巴基斯坦拉合尔的一次示威活动中,伊朗派穆斯林高呼口号,谴责库拉姆地区武装人员对伊朗派穆斯林的伏击杀人事件。
巴基斯坦西北部武装逊尼派和什叶派团体之间的冲突造成至少33人死亡,25人受伤,来自该地区的一名高级警官周六表示。
一夜之间的暴力事件是库拉姆地区最近一次的震动,库拉姆是开伯尔-普什图省的一个县,就在致命枪击事件发生几天后。
在2.4亿人口中占15%的逊尼派占多数的巴基斯坦,什叶派穆斯林占其人口约15%。该国社区之间一直存在宗派敌对的历史。
虽然这两个群体通常和平相处,但紧张局势仍然存在,特别是在库拉姆。
高级警官表示,班根和巴夏科特的武装人员烧毁商店、房屋和政府财产。下库拉姆地区的阿利扎伊部落和班根部落之间激烈的枪战仍在继续。
“由于严重紧张局势,库拉姆的学校都关闭了。双方都使用重型武器和自动武器互相攻击,”这名不愿透露姓名的官员说,因为他无权向媒体发表讲话。
与美联社分享的视频显示,市场被大火吞噬,火光照亮夜空,还能听到枪声。
星期四发生袭击的地点也遭到武装人员袭击,他们向该地区进军。
枪击事件的幸存者说,袭击者从一辆车里出来,向公共汽车和汽车扫射。袭击者没有声称对此次袭击负责,警方也没有确定动机。
自7月以来,该县逊尼派和什叶派社区的数十人被杀害,当时在库拉姆爆发了一场土地纠纷,后来演变成全面的宗派暴力事件。
有话要说...