俄亥俄州立大学足球队首发中心塞斯·麦克劳林遭遇了跟腱撕裂。

原文翻译如下：

McLaughlin是因其他球员受伤而拼凑起来的进攻线的中坚力量。

左截锋Josh Simmons上个月在对阵 Oregon的比赛中遭遇了赛季终结的膝盖伤势。他的替补Zen Michalski在Nebraska的比赛中也倒下了。

[College Football Playoff Rankings: Oregon仍然位居榜首; BYU下滑八个名次]

为了填补Simmons的空缺，Buckeyes将左截锋Donovan Jackson调到截锋位置，并让Carson Hinzman代替他。Day表示，Hinzman现在将转至中锋位置，而Austin Siereveld将取代他成为左截锋。

美联社报道。

[想要获得最好的故事，直接送到你的收件箱吗？创建或登录你的FOX Sports帐户，关注联赛，球队和球员，每天接收一份个性化新闻简报。]

通过输入您的电子邮件并点击订阅按钮，您同意Fox News的隐私政策和使用条款，并同意接收来自Fox News的内容和推广通信。您理解可以随时选择退订。

改写后的内容更直接地表达了原文的主要信息，删除了不必要的废话，使文本更加简洁明了。