悉尼的周末火车罢工被取消，此前新南威尔士州政府与铁路工会达成协议。

以下是这段英文翻译后的中文内容：

新南威尔士州政府表示，与铁路工会进行最后一刻的谈判后，计划本周末在悉尼举行的火车罢工已被取消。

工业行动原定于明天开始，并在周日结束，但已达成协议以避免罢工，以进行为期两周的谈判。

州长克里斯·米克斯和交通部长乔·海林已经结束了发言。

在经过48小时的谈判未能达成协议后，州政府和运输工会双方同意结束本应在周五至周日进行的罢工。

每天有一百万人使用悉尼的铁路网络。简而言之，人们本周末可以继续出行。

感谢您一直关注。

克里斯·米克斯表示，新南威尔士州政府谈判时间紧迫。“我们面临达成协议的压力，我认为工会也有同样的感受。”他说。“在过去的48个小时里，如果能达成一项长期协议，那将是太好了，但我们没有足够的时间，双方都不愿让通勤者因这一现实而受苦。”

新南威尔士州州长表示，不可能“每个周末、永远”运行24小时的火车。“运输系统的大部分维护和修理都是在人们非常努力地工作并在凌晨两点关闭时进行的。”

克里斯·米克斯表示，尽管在新南威尔士州罢工时有发生，但“世界各地都在发生同样的事情”。他告诉工会，“尽管面临家庭压力，尽管我们生活在一个非常昂贵的城市，并且工资上限已经持续了十年”，但“我们需要不止一年的时间来使他们完全康复”。

“我们想在协议的有效期内达成这一点，并希望如果工党再次当选，随着时间的推移能看到实际工资增长。”运输部长乔·海林表示，政府和工会“都希望圣诞节前达成结果”。

考虑到日期因素，她表示实现这一目标的时间“非常短”。

部长说她的首要任务是确保城市交通顺畅，确保人们能够到达目的地，并获得规划生活的信息。交通部长说她的第二优先是与交通工作者建立“良好的工作关系”，包括与他们的工会代表进行“激烈的谈判”。