以下是这段文字的中文翻译:
澳大利亚选手米伍·李、英格兰选手贾斯汀·罗斯和丹麦选手尼古拉·霍吉根在阿布扎比高尔夫锦标赛第二轮比赛中准备打第二杆,地点是阿布扎比,时间是在2024年11月8日星期五。
澳大利亚选手杰森·戴在练习赛中准备在法国圣-韦登-维莱昂斯高尔夫球场举行的2024年夏季奥运会上男子高尔夫赛事的第13个果岭上推杆,时间是2024年7月31日星期三。
澳大利亚选手杰森·戴在练习赛中准备在法国圣-韦登-维莱昂斯高尔夫球场举行的2024年夏季奥运会上男子高尔夫赛事的第13个果岭上推杆。
前英国公开赛冠军卡梅隆·史密斯和杰森·戴回到澳大利亚,这是七年来第一次回到这里,他们在布里斯班皇家高尔夫球场举行的澳大利亚PGA锦标赛的首轮比赛中打出67杆,低于标准杆4杆,位于领先组中间位置。史密斯曾在2015年获得美国PGA锦标赛冠军,与领先组并列领先。澳大利亚选手马克·李施特曼也在领先组中。
获得去年澳大利亚PGA锦标赛冠军的米伍·李打出68杆,位于领先组落后三杆的位置。李、戴和史密斯在星期四的同一组中,这是澳巡赛、欧洲巡回赛的首个联合赛事,也是2025赛季的赛事。
来自附近黄金海岸的22岁的西米恩·斯米利表示,这个比赛对他来说就像“家门口”的比赛。“距离这里只有一个小时的车程,”他说。“我在这里打过很多次高尔夫球了。我对这个球场非常熟悉,我的每一项技能都很好。”
李和戴是世界排名前50位的选手中参加此次比赛的仅有的两名选手。史密斯正在参加第三周连续的澳巡赛比赛——上星期在新南威尔士公开赛结束时打出74杆,输掉了两杆领先位置,与两名其他LIV选手并列第二名和三杆之差获得胜利。
接下来一周,同一批选手们将前往墨尔本参加澳大利亚公开赛,这是欧洲巡回赛上的比赛。这同时进行的女子澳大利亚公开赛则在著名的沙滨球场举行金斯顿山特和维多利亚。
有话要说...