目标公司在第三季度挣扎，并为假期提供谨慎的展望

文件 - 宾夕法尼亚州Harmarville的一家Target商店的标志在2024年9月16日上被展示出来。 纽约 - Target在第三季度销售量微增，但随着通胀导致客户缩减开支，成本和10月份码头工人罢工产生的成本压力使利润大幅下滑。 这个明尼阿波利斯的零售商在当季没有达到华尔街的预期，而且对于今年最后一个季度的展望也令业内分析师失望，因为美国人仍然在消费，但更加挑剔了。 Target的最新季度与竞争对手沃尔玛形成了鲜明的对比，后者周二报告了另一个销售强劲的季度，并发布了假日季乐观的预测。 周三开盘前，Target股价暴跌20%。 “我们遇到了某些独特的挑战和成本压力，影响了我们的底线表现，”主席兼首席执行官Brian Cornell说。 Target报告本季度净收入为8.54亿美元，每股1.85美元，远低于分析师预期的2.30美元，与去年同期的9.71亿美元，或每股2.10美元相比也大幅下滑。 本季度销售总额为256.7亿美元，高于去年的254亿美元，但仍未达到华尔街预期。 Target表示，预计其财季每股收益将在1.85美元至2.45美元之间。这低于FactSet调查的分析师预期的2.65美元。 零售商报告称，第三季度可比销售额，即运营至少12个月的商店和数字渠道的销售额，增长了0.3%。这低于第二季度2%的增长率。4月到6月的增长扭转了几个月的下滑趋势，包括第一季度3.7%的下滑和该公司2023年最后一个季度4.4%的下滑。 化妆品可比销售额增长超过6%，而食品和饮料以及像洗发水这样的必需品与上年同期相比增长了低个位数。 也有一些亮点。Target表示本季度销售交易数量增长了2.4%。数字可比销售额也增长了10.8%，这反映了通过其Target Circle忠诚度计划增加的20%的当日送达以及其驾车取货服务两位数的增长。 尽管如此，Target还是面临诸多挑战。一方面，Target的23%的销售来自食品和饮料行业，所以公司更加依赖于服装和配饰等非必需品。根据公司最新的年度报告，Target高管还指出，与其他零售商一样，当代表约4.5万名码头工人的工会自1977年以来首次罢工时，该公司不得不重新安排一些商品路线。这增加了运营成本并侵蚀了利润空间，因为库存积压在仓库里。 此外，Target表示，顾客仍持谨慎态度，因为必需品价格虽然有所缓和但仍比几年前高。 “他们非常谨慎地购物，寻找优惠促销活动，寻找他们为他们的食品柜所需的基本物品的超值价格，”首席执行官科尼尔在与记者通话中说。“他们整年都在非常保守地购物并在可自由支配的类别中购物。” 为了提高销量，Target一直在降低价格。去年春天，它在从尿布到牛奶的各种必需品上降低了数千种商品的售价。今年假期，它将展示数千种玩具，其中超过一半的价格低于20美元。 该零售商还推出了简化购物流程的计划，与另一家低价零售商沃尔玛和亚马逊竞争。Target在四月份宣布了一项名为Target Circle 360的付费会员计划，提供无限额的免费当日送达服务（订单超过35美元），以及所有订单的免费两日邮递服务。