当前位置:首页 > 每日动态 > 正文

东南亚国防军长官在老挝开会,由于与中国的海洋争端正在加剧

翻译内容如下:

2024年7月24日,一名警察沿着参加东南亚国家联盟会议的各国国旗在老挝万象国家会议中心外行走。

2024年10月7日,老挝万象的Phon Tha Ya Ram寺前有老挝警察行走。

2024年10月7日,车辆在老挝万象Patuxay胜利纪念碑前行驶。

随后的句子是关于老挝万象市与地区安全对话的情况介绍,涉及与中国日益增加的海洋纠纷和即将上任的美国总统过渡期。出席此次为期两天的东盟会议的国家包括美国、日本、韩国、印度、澳大利亚和中国等。除菲律宾外,东盟成员国如越南、马来西亚和文莱也与中国在南海存在争端,后者几乎完全声称是自己的领土。东盟其他成员国有印度尼西亚、泰国、新加坡、缅甸、柬埔寨和老挝。

在与中国的海洋纠纷加剧之际,东盟成员国和北京一直在谈判一项海上行为准则,以维持地区稳定。虽然官员们已同意努力在2026年前完成该准则,但谈判因一些棘手问题而受阻,包括该协定是否应具有约束力的问题。

在一个月前的东盟领导人会议上,菲律宾总统小费迪南德·马科斯抱怨说,菲律宾“继续受到中国骚扰和恐吓”,违反了国际法。今年以来,中国与菲律宾和越南船只多次发生冲突,越南在10月指控中国在南海争议地区的渔民遭到袭击。中国还向印尼和马来西亚声称拥有专属经济区的海域派出了巡逻船。

以上就是这段文字的中文翻译。

有话要说...