当前位置:首页 > 品味生活 > 正文

罗杰·费德勒告诉朋友和对手拉斐尔·纳达尔,是他让自己更享受网球的乐趣

好的,以下是翻译内容:

欧洲队的情感选手罗杰·费德勒在Laver杯双打比赛中输给世界队后,由他的搭档拉斐尔·纳达尔安慰。

瑞士队的罗杰·费德勒在2022年9月23日星期五在伦敦O2体育馆参加Laver杯双打比赛时,情绪激动。他与西班牙队的拉斐尔·纳达尔搭档对抗世界队的杰克·萨克斯和弗兰西斯·蒂亚福。

瑞士队的罗杰·费德勒与西班牙队的拉斐尔·纳达尔在温布尔顿中央球场举行男子单打决赛前摆姿势拍照。

罗杰·费德勒告诉朋友和对手拉斐尔·纳达尔,是他让自己更享受网球的乐趣  第1张

费德勒在纳达尔即将退役前参加的最后一次活动中,他与纳达尔搭档参加Laver杯双打比赛,并输给世界队后,情绪激动。

费德勒在社交媒体上写道:“我们准备开始在网球赛场之外的全新生活。在此之前,我还有一些东西要分享。可能会有点激动人心。”

“让我们从一件显而易见的事情开始:你打败了我——比我成功击败你的次数还多。你以一种别人无法做到的方式挑战我。”费德勒说。“在粘土场上,我感觉像是进入了你的家。你让我付出比任何时候都要多的努力才能站稳脚跟。你让我重新思考我的游戏——甚至到我改变了球拍的头部大小,只希望能有一点点优势。”

如今43岁的费德勒,排名第一的时候纳达尔才38岁,纳达尔横空出世后费德勒的战绩变为7胜0负。在法国公开赛决赛中,费德勒连续三次输给纳达尔,两人共交手37次,纳达尔26胜14负。

费德勒对纳达尔说:“你让我更加享受比赛。”

在戴维斯杯8强开战前夕,费德勒在网上写道:“别忘了我们一起创造历史。”他还说:“别忘了你是拉斐。”他们三人并称为网坛三巨头之一。三巨头之间的对抗一直是人们关注的焦点,纳达尔有14次夺得法国公开赛的经历——可谓名副其实的传奇。罗杰也提到:“你是西班牙的骄傲……”这句话也为西班牙人助攻了很多,还有他在整个网球世界面前也很光荣……

当费德勒在去年九月打完一场双打比赛正式宣布退役时,他和纳达尔在一起哭泣并坐在一旁。

以上内容尽量贴近原句和场景进行了翻译,希望能对您有所帮助!

有话要说...