昆士兰州议员中那些因选举失利而失去职位的人将集体获得高达63.6万澳元的“过渡期”津贴。

以下是翻译内容：

在选举中失去席位的昆士兰国会议员可以获得过渡津贴，大约相当于他们12周的工资。

议员的年薪定为183，985澳元，这意味着过渡付款的价值约为42，000澳元。

在10月26日的投票中，共有15名议员失去了席位，这意味着集体支付可能超过60万澳元。

在最近的州选举中被驱逐出办公室的昆士兰议员将总共获得高达636，000澳元的“过渡”津贴支付。

议会规则基本上确保了，如果议员在选举中失去席位或被取消党派参加选举的资格，将获得12周的基本工资。目前议员的基本工资为183，985澳元，这意味着试图再次当选失败的15名议员可能有资格获得每个大约42，000澳元的过渡津贴。

如果失去席位的议员不能领取与从政服务有关的退休金，他们在失去席位后不能领取过渡付款。然而，在十月26日投票中被赶下台的议员大多数尚未达到领取退休金的必要保养老龄（60岁）。

如果所有这15名议员都领取过渡付款，这将构成总价值约为636，800澳元的付款。

在选举中失去席位的议员中，除了来自卡特彼勒党的斯蒂芬安德鲁和来自绿党的艾米麦克马洪外，其他都是工党政治家。被赶下台的工党议员包括来自巴伦河的克雷格克劳福德、来自卡拉敦的杰森亨特、来自库克的辛西娅吕和来自凯普勒的布里塔尼劳。

此外还有来自普米切特的阿利金德斯、来自红山的金杰尔斯、来自尼克林的罗布斯科尔顿、来自卡帕拉伊的唐布朗。

选择不重新竞争席位的议员如红三角区的伊维特阿瑟、桑德盖特的斯特林欣利夫和伯利区的迈克尔哈特也不能获得付款。

选举导致第三届工党政府被由大卫克里斯法莱领导的LNP反对派击败。

昆士兰科技大学兼职副教授、前昆士兰州议会议长约翰米克尔表示，议员应该获得更大的过渡津贴，并称现有付款为“不公平”。他说，昆士兰州前议员协会希望支付相当于议员六个月的薪水，即大约92，000澳元。“原因是这正好是昆士兰州选举的时间。他们是在十月底举行的。”米克尔先生说。

“那些被击败的成员有选举结束后留下的账单，但他们也进入了一个时期，对他们的家庭和他们自己来说都是高昂的费用。”他说，“对这些人来说也是他们的商业和可能的雇主都在盘整收尾。”

以前昆士兰某些特定时间的服务满一定期限的议员会终生享有退休金，但在2004年这一计划对新的成员关闭了。