匈牙利官员批评拜登决定允许乌克兰使用美国武器打击俄罗斯。

以下是译文：

匈牙利外交部长彼得·西亚特罗（Peter Szijjarto）与匈牙利总理维克多·奥班（Viktor Orban）出席了周二在吉尔吉斯斯坦首都比什凯克举行的会议，与吉尔吉斯斯坦总统萨德尔·贾帕罗（Sadyr Japarov）会面。

布达佩斯——匈牙利外交部长周一抨击了美国总统乔·拜登（Joe Biden）允许乌克兰使用华盛顿提供的导弹打击俄罗斯腹地的决定，称此举可能加剧战争并威胁爆发全球冲突。

允许基辅使用陆军战术导弹系统（ATACMs）进行更深入俄罗斯腹地的攻击，正值总统弗拉基米尔·普京（Vladimir Putin）让朝鲜士兵驻守乌克兰北部边境，试图夺回乌克兰军队夺取的数百英里领土。克里姆林宫对这一行动提出谴责，警告称这会增加“火上浇油”效应并进一步加剧国际紧张局势。

匈牙利外交部长彼得·西亚特罗（Péter Szijjártó）是一位与普京政府关系密切的强烈批评乌克兰的人士，他表示，拜登的决定违背了本月早些时候选举产生的唐纳德·特朗普（Donald Trump）担任总统时选民的意愿。

他还抨击了继续努力向基辅提供支持的欧洲联盟领导人。“人们有一种感觉，即这股支持战争的政治精英们在海洋两岸都在向新的现实和人们的意愿发起最后一搏的猛烈攻击，”他说。

匈牙利总理维克多·奥班领导的政府是欧盟中最敌视乌克兰加入27国集团以及最终加入北约军事联盟的政府之一。奥班与克里姆林宫最亲密的欧盟伙伴一直反对为乌克兰提供援助，并威胁要阻止针对莫斯科的制裁。

西亚特罗称拜登允许乌克兰使用美国武器的决定是“令人难以置信的危险”，并警告说它带来了战争蔓延的风险，周二的战争将进入第1000天。

他说：“那么还有乌克兰人以及北约一些成员国对邀请乌克兰加入北约的支持，这种支持会让真正的世界大战变得非常近。”他说。

在大约两个月后上任的当选总统特朗普（Trump）引发了不确定性，他是否会继续向乌克兰提供至关重要的军事支持。他还誓言将迅速结束战争，但没有详细说明如何做到这一点。

匈牙利政府长期以来一直主张立即在冲突中实现停火，但避免评论这样的举动会对乌克兰领土完整或欧洲更广泛的安保含义造成何种影响。