在输给闪电队后，扎克·泰勒坚称他的 Bengal 队仍然可以成为季后赛球队，战绩下滑至4-7。

以下是原文的中文翻译以及改写后的内容：

原文：

1. 辛辛那提猎犬队四分卫乔·伯勒尔在比赛下半场被洛杉矶闪电队线卫戴安·亨利撞倒时投球。

翻译：辛辛那提猎犬队四分卫乔·伯勒尔在2024年11月17日加利福尼亚州英格尔伍德的一场NFL橄榄球比赛中，在比赛下半场被洛杉矶闪电队线卫戴安·亨利撞倒，继续投球。

改写：辛辛那提猎犬队四分卫伯勒尔在比赛中展现出出色的技巧，尽管被对手撞倒，但他仍然坚持投球。

2. 辛辛那提猎犬队外接手贾马尔·查尔斯在洛杉矶闪电队角卫塔雷伊布·斯蒂尔前面试图接球，但未能成功。

翻译：辛辛那提猎犬队外接手贾马尔·查尔斯在2024年11月17日加利福尼亚州英格尔伍德的一场NFL橄榄球比赛中，在洛杉矶闪电队角卫塔雷伊布·斯蒂尔前面试图接球，但未能成功。

改写：贾马尔·查尔斯在比赛中努力争取得分机会，但他未能成功接到球。

3. 辛辛那提猎犬队外接手泰伊·希金斯在一次接球后被洛杉矶闪电队角卫贾西尔·泰勒擒抱。

翻译：辛辛那提猎犬队外接手泰伊·希金斯在一次接球后被洛杉矶闪电队角卫贾西尔·泰勒擒抱。

改写：泰伊·希金斯在一次进攻中成功接球，但随后被洛杉矶闪电队的防守严密控制。

4. 辛辛那提猎犬队外接手贾马尔·查尔斯在和队友一起庆祝他一个达阵接球后显得十分开心。

翻译：辛辛那提猎犬队外接手贾马尔·查尔斯在与队友一起庆祝他一个达阵接球后显得十分开心。

改写：贾马尔·查尔斯在比赛中成功得分，他和队友们一起庆祝，脸上洋溢着喜悦的表情。

5. 英格尔伍德，加利福尼亚州 - 在整个赛季充满令人心碎的失利的背景下，即使在辛辛那提又一次痛苦的失利之后，主教练扎克·泰勒仍坚称他的疲惫猎犬队仍然可以晋级季后赛。

翻译：在加利福尼亚州英格尔伍德举行的NFL橄榄球比赛中，尽管经历了整个赛季的无数令人心碎的失败，尽管在又一次痛苦的失利之后，主教练扎克·泰勒仍坚称他的疲惫的猎犬队仍然可以晋级季后赛。

改写：尽管经历了无数失败和痛苦，泰勒仍然坚信他的队伍有能力晋级季后赛，他的话语中充满了对队伍的信心和期待。

希望以上内容对你有所帮助。