汤加拉体育俱乐部向在飞机失事中去世的当地兄弟和表兄弟表示哀悼。

以下是翻译内容：

周六，Tongala足球和板球俱乐部向两名当地兄弟和他们表兄弟表示哀悼，他们在锡纳巴西西部的飞机坠机中丧生。

一份俱乐部声明称，“我们社区的每一个成员都受到了影响”。

澳大利亚交通安全局（ATSB）正在调查此次坠机事件，预计将在六到八周内发布第一份报告。

位于北维州Tongala镇的当地人周日对这起悲剧表示哀悼，他们两名兄弟和一名表兄弟在维州东部的飞机坠机中丧生。

这架轻型飞机在一片田地里坠毁，周六下午5点45分左右在Tinamba West Heyfield-Upper Maffra路附近引发大火。

机上20岁的驾驶员Luke Smith当场死亡，还有他的16岁兄弟Ben Smith和来自锡纳巴西西的表弟Dusty Daly，他们都是年轻人。

周二，Tongala足球和板球俱乐部发布了一份声明，对这三位年轻人表示哀悼。“俱乐部以及Tongala板球俱乐部和更广泛的体育社区都因为失去我们心爱的球员和兄弟Luke和Benny Smith，以及他们的年轻表弟Dusty Daly而悲痛欲绝。”

声明中提到，俱乐部向他们的家人表示“最深切和最真诚的哀悼”，并表示将全力支持他们度过“难以想象的未来”。

声明还提到了这两兄弟对足球和板球的热爱，以及他们与当地体育俱乐部的联系。

它强调了他们的善良和关怀，以及他们积极参与各种体育比赛的渴望。“在2024赛季，Luke与他的兄弟Ryan一起打替补，”声明中提到。“今年8月，当我们人数不足时，Benny也填补了空缺，所以这三个男孩有机会一起打球，这是他们最后一次一起打球的机会。他们的父母和俱乐部永远珍惜这一时刻。”

声明中提到，这两兄弟和表弟原本打算在悲剧发生前去帮助他们的祖母在Maffra设置圣诞灯。

该俱乐部表示周日已经敞开大门欢迎所有人来这里聚会，社区成员也聚集在一起，现场有一位Headspace心理学家来帮助年轻球员、支持者和家属度过这一巨大的痛苦。“我们是一个小而紧密的社区，拥有巨大的爱心，”声明中说。“这一悲剧让我们都心碎了。我们社区的每一个成员都受到了影响。”

澳大利亚交通安全局（ATSB）正在调查此次坠机事件，预计将在六到八周内发布第一份报告。

周日，ATSB首席专员Angus Mitchell表示，调查将涉及飞机本身、飞机维护历史、维护记录、飞行员资质和经验等问题。早期调查的重点是了解事发经过，然后再考虑所有导致这场可怕悲剧的因素。