原文翻译改写:
1. 迈阿密海豚队四分卫Tua Tagovailoa在与拉斯维加斯突袭者队的NFL橄榄球比赛的下半场期间,将达阵传球交给外接手Tyreek Hill。
2. 拉斯维加斯突袭者队四分卫Gardner Minshew在比赛上半场期间投掷出一次传球。
3. 迈阿密海豚队紧进攻球员Jonnu Smith在比赛上半场期间抓住一次达阵传球。
4. 迈阿密海豚队四分卫Tua Tagovailoa在比赛下半场庆祝将达阵传球交给迈阿密紧进攻球员Jonnu Smith。
5. 拉斯维加斯突袭者队防守端锋Maxx Crosby在比赛上半场期间庆祝了一次擒杀。
6. 拉斯维加斯突袭者队踢球员Daniel Carlson在比赛上半场期间踢出一个三分球。
7. 拉斯维加斯突袭者队紧进攻球员Brock Bowers在比赛下半场得分一次达阵。
8. 拉斯维加斯突袭者队防守端锋K’Lavon Chaisson在比赛下半场抓住迈阿密海豚队跑卫De’Von Achane。
9. 迈阿密海豚队紧进攻球员Jonnu Smith在比赛下半场与拉斯维加斯突袭者队安全Isaiah Pola-Mao同时冲过终点线得分一次达阵。
10. 拉斯维加斯突袭者队跑卫Ameer Abdullah在比赛下半场得分一次达阵。
这些翻译主要是将原文的行文方式改为了更流畅、口语化的表达方式,更符合中文的习惯和语境。
有话要说...