里克·皮蒂诺（Rick Pitino）在他们的最新一次教练冲突中击败了他的儿子，而排名第22位的圣约翰（St. John’s）队以压倒性的优势击败了新墨西哥队（New Mexico）。

以下是翻译内容：

* 圣约翰大学的教练里克·皮里奥在比赛上半场站在场边，这是2024年11月17日，周日，纽约的一场NCAA大学篮球赛，他与新墨西哥的比赛正在进行中。

* 新墨西哥大学的教练里奇·皮里奥正在看着一场对阵圣约翰大学的比赛。同样是在2024年11月17日的周日，比赛地点仍然是纽约，时间上半场。

* 在新泽西州圣约翰大学和路易斯维尔新墨西哥大学的NCAA篮球比赛中，圣约翰大学的年轻后卫RJ·路易斯尝试运球对抗新墨西哥队的门将唐万德·邓特。比赛发生在纽约的某处，日期是2024年11月17日的周日。

* 新墨西哥大学的进攻前锋穆斯塔法·阿米斯尔在比赛中庆祝得分，比赛地点是新泽西州圣约翰大学，对手是路易斯维尔新墨西哥大学，日期同样是周日，即2024年11月17日。

* 圣约翰大学的球员RJ·路易斯试图在比赛中投篮，对手是新墨西哥大学的进攻前锋阿提奇·阿利·阿提奇。比赛在新泽西州圣约翰大学进行，日期是周日，即2024年11月17日。

* 圣约翰大学的球员鲁本·普雷也在比赛中尝试得分，对手是新墨西哥大学的进攻前锋阿提奇·阿利·阿提奇。比赛在新泽西州圣约翰大学进行，日期是周日，即2024年11月17日。

* 在一场新泽西州圣约翰大学对路易斯维尔新墨西哥大学的NCAA篮球比赛中，圣约翰大学的教练里克·皮里奥在场边观看比赛。比赛在新泽西州的某个地方进行，日期是周日，即2024年11月17日。

以上就是这段文字的中文翻译。