如果纳达尔状态不佳，他不会参加戴维斯杯单打比赛，宣布退役。

好的，这是改写后的内容：

西班牙网球选手拉斐尔·纳达尔在马卡略南部的马加萨·德·帕克德拉运动馆的训练中露出微笑。

西班牙网球选手拉斐尔·纳达尔在马卡略南部的马加萨·德·帕克德拉运动馆进行训练。

在马卡略南部的马加萨·德·帕克德拉运动馆，西班牙网球选手拉斐尔·纳达尔在训练中回击了球。

在马卡略南部的马加萨·德·帕克德拉运动馆，西班牙网球选手拉斐尔·纳达尔为训练做出了准备。

拉斐尔·纳达尔的妻子西斯卡·佩雷尔和他们的儿子拉斐尔·纳达尔二世在马卡略南部的马加萨·德·帕克德拉运动馆观看了纳达尔的训练。

在马卡略南部的马加萨·德·帕克德拉运动馆，西班牙网球选手拉斐尔·纳达尔准备在戴维斯杯决赛中跳过单打比赛，如果他认为自己不足以帮助西班牙在他的告别赛中取得成功的话。