当前位置:首页 > 指点迷津 > 正文

特拉维斯·亨特——足球场上的“典范”球员——在比赛中表现出色,足以获得海斯曼奖。

原文翻译及改写:

原文:Colorado QB Shedeur Sanders,被广泛预测为2025年NFL选秀的首位四分卫,在对阵Big 12排名第一的防守时表现出色,他41投30中,得到340码,3次达阵和1次抄截。

改写:科罗拉多州四分卫谢德·桑德斯的表现相当出色,他41投30中,得到340码,并带领球队战胜了Big 12排名第一的防守。

原文:Utah的进攻在整场比赛中都表现得相当挣扎,但在第四节时,他们几乎让比赛变得紧张起来,当时他们只落后11分。然而,随后科罗拉多州在最后两轮进攻中得分,彻底结束了比赛。

改写:犹他的进攻在整个比赛中都表现得相当挣扎,但在第四节时,他们差点让比赛变得紧张起来。然而,科罗拉多州的得分让他们彻底结束了比赛。

原文:以下是本场比赛的总结:

改写:以下是本场比赛的亮点:

原文:早期差异

改写:比赛初期,谢德·桑德斯的首次传球就出现了失误,但科罗拉多州很快就做出了回应并一直保持进攻状态。

原文:在最初的传球中,谢德·桑德斯被击中并被犹他的线卫兰德尔·巴顿抢断。这次失误是科罗拉多州两场比赛以来的第一次,这让Utes在场上占据了优势。然而,他们未能抓住机会,因为科罗拉多州将他们限制在了一个三分球。

在科罗拉多州的下一轮进攻中,谢德·桑德斯在长传中找到了拉霍恩特·韦斯特得到了18码,然后在五号线的长传中找到了威尔·谢培尔在底线得分。这使他们在半场结束时以7-3领先。

原文:上半场的其余时间里,科罗拉多州进行了多次激动人心的比赛,而犹他州队则表现得相当平淡。首先,韦斯特进行了76码的扣球得分,他展示了他的速度并几乎直接冲入了球场得分。然后开始了特拉维斯·亨利的表演。在第一节的时候,看起来犹他州可能会进行一次进攻,但是威尔森被施加了压力并将球扔向了左边外野,科特顿·胡德抓住了球并将其传给了亨利。这给了双向明星亨利本赛季的第三次拦截。亨利立即摆出了Heisman姿势-他一直在公开表示对本年度奖项的竞争-并且因为行为不当被罚下。后来,亨利做了一个令人瞠目的本赛季的球接来接去并带球进入了球场得分。

原文:上述提到的亨利的拦截是一个亮点……当谢德·桑德斯在双重防守中向亨利扔球时,距离8码线还有4码。他跳得比任何人都高以抓住28码的传球并在球场上建立6码的基地。

接着谢德·桑德斯进行了下一个长传找到了威尔·谢培尔达阵得分,这是一个质量很好的14次进攻得到了85码得分给了科罗拉多州以21-9领先进入半场休息。

在比赛的最后时刻,亨利通过一个反向传球得到了一次机会,他倒退着避开了一个防守者然后启动了他的引擎完成了一次令人震惊的中场得分。双向超级明星再次以Heisman姿势庆祝了这个得分。

原文:科罗拉多州教练迪昂·桑德斯赛后表示:“亨利就是足球比赛的缩影。”虽然亨利在第三节时被对手达阵了一次得分,但他的竞争本能让他对这次失分感到更加不满。

原文:关键统计数据

改写:在比赛开始前,教练普瑞姆被问及犹他的身体对抗能力时,因为他们在Big 12拥有最好的防守。对此桑德斯问道:“我们的身体对抗如何?我们是不是有更多的冲撞?”桑德斯指的是科罗拉多州本赛季总共有29次封盖的事实(与全国排名第九)。犹他的防守确实给桑德斯制造了一些麻烦,他们三次封盖了他并迫使他三次失误。然而,科罗拉多州也有四次封盖对手(其中三次发生在第四节),并且他们还有三次拦截和五次阻止传球的表现。

有话要说...