小德斯穆德·威廉姆斯和乔纳·科尔曼率领华盛顿队以31比19的比分战胜了UCLA队，从而获得了参加杯赛的资格。

以下是翻译内容：

1. UCLA橄榄球联防内接手Moliki Matavao在周五2024年11月15日的大学美式足球比赛上半场中，对华盛顿侧锋Isaiah Ward采取硬挺的态度。

2. 华盛顿橄榄球队跑卫Jonah Coleman在接近达阵时冲球对抗UCLA防守后卫Bryan Addison在周五2024年11月15日的大学美式足球比赛上半场。

3. UCLA四分卫Ethan Garbers在将达阵传球给外接手Kwazi Gilmer后对华盛顿作出反应，该比赛在周五2024年11月15日的大学美式足球比赛上半场进行。

4. 华盛顿橄榄球队安全Kamren Fabiculanan在UCLA对华盛顿的比赛前走向球场。

5. UCLA四分卫Ethan Garbers在对华盛顿的大学美式足球比赛上半场中，对华盛顿达阵传球做出反应，比赛在周五，即2024年11月15日进行。

6. 华盛顿橄榄球队特勤队员Keleki Latu跑出达阵，对抗UCLA线卫Kain Medrano和防守后卫Ramón Henderson。

7. 华盛顿进攻端锋Gaard Memmelaar在Latu对抗UCLA的比赛达阵后，与华盛顿特勤队员Keleki Latu庆祝。

8. UCLA外接手Kwazi Gilmer对华盛顿达阵作出反应，该比赛在周五2024年11月15日的大学美式足球比赛上半场进行。

9. 华盛顿防守队线卫Russell Davis II对UCLA进攻端锋Garrett DiGiorgio造成失误后作出反应。

10. UCLA踢球员Mateen Bhaghani对华盛顿踢出3分球。

11. 华盛顿安全Makell Esteen在UCLA对华盛顿的比赛上半场中对失误作出反应。

12. 华盛顿四分卫Will Rogers对UCLA作出投球。

13. 华盛顿主教练Jedd Fisch在周五对UCLA的大学美式足球比赛上半场中与四分卫Will Rogers交谈。

14. 华盛顿主教练Jedd Fisch站在边线外观看比赛。

15. UCLA进攻端锋Jaylan Jeffers在受伤后被抬下球场，这是在周五对华盛顿的大学美式足球比赛上半场中发生的。

16. UCLA四分卫Ethan Garbers在周五对华盛顿的大学美式足球比赛中对华盛顿线卫Khmori House采取行动。

17. UCLA主教练DeShaun Foster在周五对华盛顿的大学美式足球比赛中注视着比赛。

改写内容：去除废话和无用的描述，保留主要信息，让翻译更加直接和明了。