伤痕累累的猎鹰队禁止8名球员参加周日对阵野马队的比赛。

以下是翻译内容：

1. 达拉斯牛仔队外接手贾伦·托尔伯特在2024年11月3日的周日NFL橄榄球比赛中，于亚特兰大取得了达阵接球得分，对抗亚特兰大猎鹰队角卫迈克·休斯。

2. 达拉斯牛仔队外接手贾伦·托尔伯特在周日NFL橄榄球比赛中对抗亚特兰大猎鹰队角卫迪·阿尔福德时未能接球。

3. 新奥尔良圣徒队跑卫阿隆·卡马拉对抗亚特兰大猎鹰队线卫特洛·安德森于新奥尔良的NFL橄榄球比赛的第二季度。

4. 达拉斯牛仔队外接手贾伦·托尔伯特在周日NFL橄榄球比赛中对抗亚特兰大猎鹰队角卫迈克·休斯，取得了达阵接球得分。

5. 达拉斯牛仔队外接手贾伦·托尔伯特在周日NFL橄榄球比赛中对抗亚特兰大猎鹰队角卫迈克·休斯，未能接球。

6. 达拉斯牛仔队外接手贾伦·托尔伯特在周日NFL橄榄球比赛中对抗亚特兰大猎鹰队角卫迪·阿尔福德时未能接球，这是在亚特兰大的比赛中的情景。

7. 新奥尔良圣徒队跑卫阿隆·卡马拉对抗亚特兰大猎鹰队线卫特洛·安德森的比赛还在继续。

8. 亚特兰大猎鹰队将于周日与丹佛布赖森队比赛，他们将缺席八名球员，包括几名防守的首发球员。

9. 角卫迈克·休斯和窄角后迪·阿尔福德被NFC南部分区领头羊在周五的伤病报告中排除在外，还有备份窄角安东尼奥·汉密尔顿也如此。

10. 内线卫特洛·安德森因伤再次缺席，这已经导致他错过了五场比赛。新秀后卫JD·伯特兰德将连续缺席第三场比赛。

11. 在防守线上，Ta’Quon Graham和James Smith-Williams也被排除在外。两人都为猎鹰队打了全部10场比赛，其中Smith-Williams打了5次首发。

12. tight end Charlie Woerner也将缺席比赛。

13. 猎鹰队收到了一些好消息，因为外接手达尼埃尔·莫涅获得了伤病名单的释放，而中心德鲁·达尔曼也将在脚踝受伤缺席最后七场比赛后回归。

14. 四分卫科克·科斯金斯因肩膀和肘部酸痛而困扰，在周四和周五训练后被批准参赛，没有出现任何问题。

以上就是原文的翻译，希望对您有所帮助！