约翰·科林斯在比赛最后时刻完成了一次扣篮得分，帮助爵士队以一场主场胜利结束了对独行侠队的较量。

以下是翻译后的内容：

2024年11月14日，达拉斯小牛队前锋Maxi Kleber与犹他爵士队前锋John Collins在盐湖城NBA篮球比赛的上半场中纠缠不清。

达拉斯小牛队中锋Daniel Gafford与犹他爵士队后卫Johnny Juzang一起争夺球权，2024年11月14日，在盐湖城NBA篮球比赛的上半场中。

犹他爵士队前锋John Collins在防守时成功抢断，小牛队前锋Maxi Kleber与之发生碰撞。

小牛队后卫Quentin Grimes与犹他爵士队后卫Johnny Juzang在上半场的盐湖城NBA篮球比赛中争抢球权。

犹他爵士队前锋Kyle Filipowski在小牛队中锋Dereck Lively II的防守下投篮，两队在上半场的盐湖城NBA篮球比赛中争夺球权。

小牛队中锋Dereck Lively II成功防守，阻挡了犹他爵士队前锋John Collins的投篮。

犹他爵士队前锋John Collins在比赛结束前6.4秒命中了一记关键的扣篮，帮助球队赢得了本赛季的首场主场比赛，最终比分定格在115-113。

以上就是根据原文翻译的内容，希望对您有所帮助。