安东尼·阿尔巴尼斯试图利用唐纳德·特朗普的气候计划，希望数十亿美元能够流向澳大利亚。

以下是翻译内容：

澳大利亚总理安东尼·阿尔巴尼斯将试图利用唐纳德·特朗普承诺削减美国清洁能源产业投资的言论。

阿尔巴尼斯正在南美进行为期一周的访问，推销澳大利亚作为一个安全可靠的合作伙伴，希望吸引原本打算投资美国的数十亿美元。

阿尔巴尼斯在访问秘鲁和巴西期间，还寻求会见中国国家主席。

澳大利亚将试图利用特朗普政府计划削减绿色能源部门政府投资的计划，希望这将使数十亿美元私人资金从美国转移出去。

阿尔巴尼斯在作为亚太经合组织领导人会议前夕举行的新闻发布会上表示，由于澳大利亚是一个资源丰富的中等强国，这将是一个机会。他说：“通货膨胀减少法案，例如，看到大量资本流向美国。”他说，“如果那些激励措施不存在，那么这对全球经济的影响是显而易见的。”但他补充称，澳大利亚不会去预判这一点。

阿尔巴尼斯将在与太平洋沿岸国家进行正式会谈之前向商界领袖宣传澳大利亚的资格。这些国家包括中国、美国、加拿大、日本和印度尼西亚。

阿尔巴尼斯表示，澳大利亚通过气候行动将获得巨大的机会，这对环境和经济都非常重要。他认为这不仅是环境问题，也是一个经济机遇的问题。

阿尔巴尼斯在与领导人的会面中表示，与该地区的国家建立坚实的贸易关系是必要的，并提出了一个鲜明的事实和阿尔巴尼斯的政策立场的对比，认为与中国和中国制造的投资相关的事情应当用最广泛和最稳定的方式去处理。

美国总统乔·拜登和习近平主席将在当地时间周六的亚太经合组织领导人峰会期间举行会晤。特朗普希望在此期间能缓解中美两国的紧张关系。

特朗普威胁要对中国进口商品征收60%的关税，这可能会对全球各地的经济体产生影响。

预计亚太经合组织和下周在巴西举行的二十国集团会议的领导人将寻求努力保护全球贸易和气候目标，以避免受到特朗普重返白宫的影响。