以下是翻译内容:
当地时间周二,当局表示,又有两只猴子被送回了南卡罗来纳州繁殖用于医学研究的灵长类动物的设施。
据警方声明,上周逃脱的43只恒河猴中,只剩下11只在亚马逊基因有限公司的设施外面。
据该公司告诉警方,被捕获的两只猴子正在吃花生酱和果冻三明治,并且看起来健康状况良好。
一组猴子仍在外围的围栏附近,离公司设在基地周围的陷阱很近。监控它们的Alpha Genesis员工说,他们能听到猴子发出咕咕声。
自上周六以来,已有32只猴子返回基地。一名员工没有完全锁住一个圈养区后,这些猴子在11月6日逃脱。
Alpha Genesis表示,只要需要,他们将继续在距离亚马逊约一英里、距离乔治亚州萨凡纳东北约50英里的基地附近回收所有猴子。
这些猴子大约和猫一样大小,体重约为7磅。
自19世纪末以来,人类一直在使用这些猴子进行科学研究。科学家们认为,恒河猴和人类大约在2500万年前从共同祖先分化出来,大约有93%的相同DNA。
对于公众来说,这些猴子不会对公共健康构成风险。 Alpha Genesis、联邦卫生部门和警方都表示,这家公司专门繁殖猴子并将其卖给医疗机构和其他研究人员。
如果遇到这些猴子,建议人们远离它们,并避免在附近飞行无人机。公司称它们比较害羞,可能会逃离聚集地。
以上翻译尽可能地保留了原文的意思和结构,希望对您有所帮助。
上一篇:初中数学教学设计环节,打造高效、互动与启发性的教学环境,初中数学教学设计方案范例
下一篇: Matthew Stafford和 Rams 前往重建中的 Patriots 寻求取得50%的胜率,以回到中游水平。
有话要说...