当前位置:首页 > 指点迷津 > 正文

在昆士兰州北部地区种植者大量外迁的同时,农民们在焚烧数千棵鳄梨树。

以下是翻译内容:

鳄梨价格下跌,但成本上升,种植的狂潮已经导致市场供应过剩。

尽管供应过剩,但预计未来几年产量仍将大幅增加。

农民们希望澳大利亚能够与中国建立贸易协议,以开拓一个巨大的新出口市场,并使行业恢复平衡。

在昆士兰州北部地区种植者大量外迁的同时,农民们在焚烧数千棵鳄梨树。  第1张

推倒它,堆积起来,点燃火柴。这是昆士兰阿瑟顿高原上千棵鳄梨树命运的写照,种植者为了寻找更有利润的作物而整片开垦。

对于农民来说,现在可能是艰难的时候,但是有一个家伙生意兴隆。

格雷格·卡明斯是一名当地的推土机操作员,而且他从来没有这么忙过。“我其实不会计算,但我估计推倒了8000到1万棵树,”他说,“这是一件非常令人心痛的事情。”

不久前,鳄梨还是下一个大收入作物,农民们争先恐后地种植。

好景不在。价格下跌,成本上升,种植的狂潮已经导致市场供应过剩。

像罗恩·布伦德尔这样的种植者正在做出艰难的决定。这个马雷巴柑橘、牛肉和甘蔗种植者今年已经拔掉了他全部大约2千棵鳄梨树,并计划用它们来养牛。“价格让人感到沮丧...向后走没什么乐趣,”布伦德尔先生说。“很多人都让土地闲置,因为他们不知道该怎么办。”

但并非所有人都完全离开。

来自岩石山农场公司的彼得·霍伊是塔利平原上最大的鳄梨种植者之一,在多个地产上分布着大约5万棵树。他已收获了大约10%的产量——主要是质量较差的地方上生病和枯萎的树木,在鳄梨火爆的时候匆忙种下的。

有话要说...