当前位置:首页 > 指点迷津 > 正文

达顿暗示,联合政府可能不再重新审议针对高收入群体的第三阶段减税措施。

反对党领袖彼得·达顿表示,联合政府可能不会寻求恢复全部的第三阶段减税政策,这主要是出于对通胀加剧的担忧。联合政府支持工党在议会中的改动,但仍留有重新考虑取消37%税率级的余地,而工党并未取消这一税率级。恢复减税将导致四年内预算约400亿澳元的成本。由于担心通胀加剧,联合政府可能放弃废除一个税率级并延长高收入人群的减税期限的雄心。达顿表示,联邦政府的“消费狂潮”加剧了通胀,削弱了恢复联合政府原始第三阶段减税的立场(即对大部分纳税人每年减少804澳元的减税)。他表示,减税的优先事项是降低通胀和利率,以支持经济中的就业…家庭深深体验到这种困难。他这番言论与达顿和其他联合政府高级人物在工党做出改变时的言论不同,当时对最高收入者减税减半以资助对大多数人的年度减税的做法。当时,影子财长安格斯·泰勒表示联合政府将“在选举中采取强有力的税收改革,与第三阶段的减税保持一致”。达顿没有那么明确,但也承诺“一项将减少税收的重要政策”。联合政府支持工党的议会改动,并表示不会试图削弱对低收入者的减税,这意味着要恢复剩余的第三阶段减税将意味着四年内预算约400亿澳元的损失。达顿在周三为原本的减税意图进行辩护时称这是为了解决“薪资上涨”,即随着时间的推移人们因为税率级没有调整通胀而额外多交的税…任何减税都是好的变化,任何能解决薪资上涨的方法都是好的,因为它是不声不响的窃贼…如果有些方法能帮助人们,我们会那样做,但那很大程度上取决于下一次选举时的数字。”原计划的第三阶段减税是为了取消37%的税率级并从45,000澳元和200,000澳元的应纳税收入中统一实行30%的税率。三分之二的减税将流向收入最高的五分之一人群,对于收入超过200,000澳元的人来说每年最高收益为9,075澳元-不到纳税人的5%。在第三阶段,收入低于45,000澳元的群体将不会收到任何减税。尽管联合政府的政策在第一和第二阶段已经对所有纳税人进行了减税。工党选择保持37%的税率并把最低税率从19%降至16%。当时,总理安东尼·阿尔巴尼斯表示这一改变是为了考虑到情况的改变。我们正在选择一条更好的前进道路。我们正在做正确的事、出于正确的理由。”。

达顿暗示,联合政府可能不再重新审议针对高收入群体的第三阶段减税措施。  第1张

以上就是这段文字的中英文翻译以及适当的改写内容。

有话要说...