在黎巴嫩，那些返回家园的流离失所家庭面临着成堆的瓦砾。

以下是翻译后的内容：

Mariam Kourani，56岁，在黎巴嫩南部汉努耶赫村的家被摧毁后坐在废墟上。在以色列和真主党之间的停火生效后，她和家人于2024年11月28日星期四返回。

4岁的Yara Srour拿着她的相册，坐在她祖父母被摧毁的房子前面。

Mariam Kourani和她的丈夫Ali Haidous站在他们被摧毁的房子废墟上，他们在以色列和真主党之间的停火生效后返回了他们的村庄汉努耶赫。

Safaa Haidous带着她的女儿Yara，4岁，与站在屋顶上，收集他们家被摧毁的房子残骸的丈夫Rawad Srour交谈。他们在以色列和真主党之间的停火生效后返回了汉努耶赫村。

Mariam Kourani从她被摧毁的肉铺的废墟中清理出玩具车。

Ali Haidous从他被摧毁的屠宰店中清理出碎片，然后在黎巴嫩南部汉努耶赫村的家中返回后，他与家人一起回到村子。

Ali Haidous带着装着家人衣服残骸的塑料袋走在废墟上。

居民们从被摧毁的房子中收集个人物品，以色列和真主党之间的停火生效后返回了Chehabiyeh村。

Mariam Kourani站在她被摧毁的肉铺上，以色列和真主党之间的停火生效后返回了汉努耶赫村。

Safaa Haidous带着她的女儿Yara，4岁，走在父母的房子残骸上。

以上是所有翻译内容，希望能够帮到您！