特朗普与墨西哥总统通话，声称达成有效关闭边境的协议。

以下是翻译内容：

文件 - 候任总统唐纳德·特朗普在2024年11月13日与众议院共和党人会议期间发表讲话，地点为华盛顿。

佛罗里达州西棕榈滩 - 在候任总统唐纳德·特朗普威胁对加拿大和墨西哥实施广泛的新关税，作为其打击非法移民和毒品的一部分之后两天，他表示他与墨西哥总统进行了交谈，她“同意停止通过墨西哥的移民”。

特朗普在推特上写道，这“实际上关闭了我们的南部边境”。他称之为“非常有成效的谈话！”。

墨西哥总统谢恩巴姆证实她与特朗普进行了通话，称其为“一次出色的谈话”。

“我们讨论了墨西哥在移民问题上的战略，我告诉她，游行队伍并没有到达北部边境，因为墨西哥正在处理他们。”谢恩巴姆在社交媒体上写道。“我们也谈到了在主权框架内加强安全问题上的合作，以及我们正在开展的防止芬太尼消费的运动。”

特朗普与墨西哥总统的对话对实施关税计划的影响尚不清楚。

特朗普周一表示，他将对所有从加拿大和墨西哥进入该国的产品征收25%的关税，作为他1月20日就职后实施的第一个行政命令之一。虽然他曾在Truth Social网站上宣布这一计划，抨击非法越境移民激增，尽管南部边境的逮捕人数徘徊在四年的低点。

墨西哥边境的非法移民数量下降，部分原因是拜登政府加强了合作，以遏制来自墨西哥的移民。特朗普似乎正在庆祝这种合作。

抵达美国-墨西哥边境的人数从去年12月的创纪录高位下降了40%。美国官员主要归功于墨西哥在铁路轨道和高速公路检查站周围加强了警惕。

美联社记者朱莉·科文在纽约、马克斯·史蒂文斯在墨西哥城为本报告做出了贡献。