内容翻译如下:
1. 文件 - 2021年4月22日,中国新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市郊区的一家上海大众斯柯达汽车厂在拍摄中。
文件 - 2021年3月21日,科罗拉多州拉克福德大众汽车经销商展厅中,一辆未售出的2021款Tiguan运动型多功能车尾部装饰着大众公司标志。
文件 - 同上
文件 - 上海大众斯柯达汽车厂位于中国新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市郊区,是位于中国西部的工厂。
文件 - 文件中的图像显示,大众公司标志装饰着一辆未售出的2021款Tiguan运动型多功能车尾部,该车经销商位于科罗拉多州拉克福德。
文件 - 沃尔特斯·本特利(Volkswagen Bentley)是一家豪华汽车制造商,其标志也装饰着一辆未售出的Tiguan运动型多功能车尾部。
曼谷 - 沃尔特斯·本特利和上海汽车集团(SAIC Motor)已同意出售位于中国西部新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市郊区的工厂,由于西方政府指责该工厂存在侵犯人权行为而受到批评。
公司还表示,他们将在提早的情况下延长其与40年历史的汽车制造合资企业至2040年,并且合资企业将加快转向电动汽车。
大众汽车集团是进入中国汽车工业的早期外国投资者之一。该集团在中国的上海合资企业生产了桑塔纳轿车,多年来成为上海和其他城市的出租车队的基础。上海汽车集团是中国最大的汽车制造商之一,到2023年将生产50万辆汽车。该公司还与通用汽车和其他汽车制造商有合作关系。
今年早些时候,包括奥迪和保时捷在内的大众集团计划在未来三年内在华推出40款新车型,并到2030年前实现30款电动汽车的阵容。该公司表示,上海大众计划到2030年前推出18款新车型,其中包括8款电动汽车。
大众汽车是许多外国汽车制造商之一,在过去的三年中,它在中国遭遇了电动汽车市场的冲击,而未能及时应对。该公司表示,合资企业位于新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市的工厂将出售给上海机动车检测中心,同时保持大约170人的工作职位不变。此外,合资企业还出售了位于新疆吐鲁番和上海安亭的测试赛道。
对于在华运营受到的批评,大众汽车表示,审计发现该工厂没有证据表明存在强迫劳动的情况,但正在考虑未来的选择。该工厂由上海大众斯柯达汽车子公司运营,自2013年开始生产汽车,最高产能为5万辆。虽然不再生产汽车,但提供检测服务。
大众-SAIC合资企业的重组正值不确定性的时期,考虑到西方政府对中国进口电动汽车实施更高关税的举措而产生的成本和市场准入问题。
有话要说...