当前位置:首页 > 每日动态 > 正文

联合国秘书长和教皇呼吁各国停止使用杀伤人员地雷。

以下是翻译内容:

柬埔寨的排雷行动中心(CMAC)的工作人员正在检查柬埔寨排雷行动中心(CMAC)的工作人员正在检查一台排雷器,在柬埔寨磅同省的普耶托乌村的一个雷区中。

柬埔寨排雷行动中心(CMAC)的工作人员正在努力清理普耶托乌村的一个雷区,该地区位于柬埔寨磅同省。

一名柬埔寨排雷行动中心(CMAC)的女性工作人员和一只服务犬一起站在普耶托乌村的雷区中。

“危险地雷”的标志标记了禁止进入的区域,这是柬埔寨排雷行动中心(CMAC)的工作人员在普耶托乌村的一个雷区工作时的情景。

从战争中回收的炸弹弹壳在柬埔寨西北部暹粒省的和平博物馆排雷行动中展出。

一名柬埔寨排雷行动中心(CMAC)的工作人员正在检查排雷器,在普耶托乌村的一个雷区中。

一名柬埔寨排雷行动中心(CMAC)的女性工作人员和一只服务犬一起站在普耶托乌村的雷区中,这也是上述人员工作的一个场景。

“危险地雷”的标志标记了禁止进入的区域,这是柬埔寨排雷行动中心(CMAC)的工作人员在普耶托乌村的一个雷区工作时的情景,同样也提到了这个事实。

这些照片是在柬埔寨普耶托乌村的一个雷区拍摄的,尽管战争已经结束,但地雷和炸弹弹壳仍然存在,对当地居民构成了威胁。

以上是原文翻译部分,以下是对原文内容的改写:

在柬埔寨,地雷和炸弹弹壳仍然存在,对当地居民构成了威胁。联合国的主席、教皇弗朗西斯和其他人呼吁各国停止生产和使用地雷,尽管全球的地雷部署正在增加。联合国秘书长古特雷斯在给第五次审查国际禁雷条约的代表们的一封信中表示,禁雷条约生效已经25年,一些缔约国重新开始使用杀伤人员地雷,而有些国家则未能履行销毁这些武器的承诺。“我呼吁缔约国履行他们的义务,确保遵守该公约,同时通过资金和技术支持解决人道主义和发展问题。”古特雷斯在会议开幕时说道。“我还鼓励所有尚未加入该公约的国家加入该公约。一个没有杀伤人员地雷的世界不仅可能实现,而且触手可及。”

以上是对原文内容的改写部分。

有话要说...