当前位置:首页 > 品味生活 > 正文

14次奥运会奖牌得主艾玛·麦克科隆宣布退役。

以下是中文翻译:

澳大利亚最有成就的奥运选手之一艾玛·麦科恩周一宣布,她将从竞争性游泳中退役。

麦科恩在三届夏季奥运会上赢得了14枚奥运奖牌,其中六枚是金牌。她在2020年东京奥运会上获得的七枚奖牌,是女游泳选手在单届奥运会上获得奖牌最多的一次,同时也是任何运动项目的女性运动员在单届奥运会上获得奖牌最多的。

这位30岁的选手之前曾暗示,她将在2024年巴黎奥运会上结束自己的职业生涯,但她并没有透露是否会继续参加比赛。

她在社交媒体上说:“我对自己为游泳事业付出的所有努力感到自豪,无论是身体上还是心理上。我想知道自己的潜力有多大,我做到了。”

“游泳给了我很多。从5岁时点燃梦想,一直到我的第三届奥运会——我有很多教训、经历、友谊和回忆,我非常感激。”

麦科恩的14枚奖牌是在里约热内卢、东京和巴黎三届奥运会上获得的,其中6枚是奥运金牌,3枚是银牌,5枚是铜牌。

在奥运游泳金牌方面,她仅次于美国选手凯蒂·莱德基。莱德基在四届奥运会上赢得了9枚金牌,总计14枚奖牌。

澳大利亚奥委会主席伊恩·切斯特曼在一份书面声明中说:“艾玛为澳大利亚奥运史上增添了令人难以置信的一章。艾玛是一名非凡的运动员,她为自己在澳大利亚体育界特别是奥运会上的成功留下了特殊的印记。”

“东京奥运会上她的表现尤为出色。艾玛不仅在澳大利亚受到认可,而且全世界都把她看作是有史以来最伟大的奥林匹克运动员之一。”

有话要说...